過去的一年﹐世界發生許多變化﹐全世界的穆斯林都在經受嚴峻考驗。 “希吉萊”是提示穆斯林永誌不忘先知穆罕默德(祈主福安之)率領早期穆斯林走出麥加﹐到麥地那創立新世紀的日子。 每年這個時候﹐我們都應當回顧當年的歷史﹐從中汲取許多教訓。

希吉萊﹐意思是“遷移”﹐當年先知穆聖服從主命﹐從麥加遷移到麥地那﹐是伊斯蘭早期歷史的兩個明顯階段。 在麥加時期﹐是人數不多的穆斯林遭受不信道者政治迫害階段﹐而到了麥地那﹐開始了創建伊斯蘭社會階段﹐真主啟示的《古蘭經》化成了社會實踐﹐確定了穆斯林的五大功修和各種社會法度﹐標誌著世界上出現了穆斯林這個新族類。 這兩個階段都是在真主啟示之下的兩種不同社會狀態﹐基本原則一致﹔遷移的意義就是社會的變革﹐而伊斯蘭的基本原則萬變不離其宗。

伊斯蘭的基本原則有四個﹕基本信仰 ---- 認主獨一﹔基本功修 ---- 五功﹔基本道德 ---- 和平與仁慈﹔基本法度 ---- 沙里亞。 穆斯林堅守這四大原則﹐可以確保伊斯蘭核心精神永恆不變。 一個社會可以有自己的傳統特色﹑民族風格﹑地方習慣﹑時代特征﹐但有此四大原則﹐就是穆斯林的社會。

先知穆罕默德從他一人得道開始﹐首先向他週圍的家人和親屬傳播人類的新信仰伊斯蘭﹐逐漸擴大到社會大眾﹐當初遭遇到各種歧視和迫害﹐包括威脅和利誘。 例如在麥加階段﹐當地的古萊什部落領袖曾同他談判﹐許諾他王位﹑黃金和美女﹐只要他放棄宣傳伊斯蘭。 他的回答是﹐即便把太陽放在他右手上﹐月亮放在他左手上﹐把天下財富都送給他﹐也決不會在信仰上做絲毫讓步。 又有一次﹐麥加的首領提出“民族和諧”要求﹐他們可以承認穆斯林的合法性﹐只須一年信奉伊斯蘭﹐另一年崇拜偶像﹐兩種信仰交替﹐以便麥加居民互相交“朋友”。 這個提議遭到嚴詞拒絕﹐因為這裡包藏著伊斯蘭敵人的歹毒惡意。

當時﹐真主的使者承領到真主頒降的新啟示﹕“你說﹕‘不信道德人們啊﹗ 我不崇拜你們所崇拜的﹐你們也不崇拜我所崇拜的﹔我不會崇拜你們所崇拜的﹐你們也不會崇拜我所崇拜的﹔你們有你們的報應﹐我也有我的報應。’”(古蘭經﹐109) 先知穆聖遵循真主的啟示﹐斬釘截鐵地拒絕了敵人的提議﹐闡明伊斯蘭信仰自由的精神。 宗教絕無強迫﹐穆斯林無意把信仰強加於任何人﹐但也不接受外來的壓迫和誘騙而改變自己的信仰。

在麥地那階段﹐穆斯林社會遭遇到伊斯蘭敵人內外夾攻﹐內有偽信者和叛套b為敵人做內應﹐外有麥加敵人精兵強將的軍事壓力﹐先知穆聖領導的人類歷史上第一個穆斯林社會﹐從不做絲毫讓步﹐堅持伊斯蘭基本原則。 在麥地那的社會狀況雖然與麥加不同﹐穆斯林人數增多﹐並且有了獨立的政權﹐在真主使者教育和領導下建設了一個新社會﹐但是敵人仇恨的瘋狂和武裝進攻的規模都超過過去百倍。 在這兩個地方﹐有一個共同特點﹐就是伊斯蘭在艱難環境中奮鬥和成長﹐千錘百煉。 先知穆聖在他的有生之年﹐向我們展示了這兩類的奮鬥方式﹐以希吉萊“遷移”教育和告誡後代穆斯林﹕

第一﹐從麥加到麥地那的遷移﹐是一種模式﹐說明穆斯林遷居的合法性﹐適應新的環境變化﹐而堅守基本原則。 遷移不僅是先知穆聖領導的事業成功﹐改變了阿拉伯半島的歷史﹐這個事件的意義超越地域和歷史時間﹐是對全世界穆斯林的永久教材。

第二﹐如今伊斯蘭傳播全球﹐所有地方的穆斯林都曾經歷了這兩過程﹐從艱難的故鄉土地過渡到新的地區﹐在堅持伊斯蘭基本精神的原則下﹐求得發展﹐建立穆斯林社會。

第三﹐每個地方的穆斯林社會發展﹐都曾從人數少﹑力量單薄開始﹐外有不信道者的歧視和迫害﹐內有偽信者內奸出賣和背叛。 艱苦的環境磨煉了穆斯林﹐靠赤手空拳創業﹐堅守基本原則﹐從艱苦走向發達和勝利。

第四﹐在面對貌似強大無比的敵人時﹐穆斯林力單勢薄﹐遭受巨大壓力﹐傷亡嚴重﹐災難重重﹐但依賴認主獨一和伊斯蘭信仰基本原則﹐就有了戰無不勝的精神決心和力量﹐走出黑暗﹐看到光明。

第五﹐先知穆聖在麥加時期﹐只是民間活動﹐在敵人政權和屠刀下求生存﹐而在麥地那階段﹐由弱到強﹐有了政權﹐有了武裝﹐有了政治管理經驗。 這是歷代穆斯林社會在世界各地發展的規律﹐在堅守伊斯蘭基本原則的基礎上﹐向一切人學習﹐吸收世界上最先進的思想﹑文化﹑科學和技術﹐把伊斯蘭發展成為人類最美好的文明。 每年紀念希吉萊新年﹐不忘本﹐堅守原則﹐最後的勝利屬於敬畏真主的穆斯林。

第六﹐堅守伊斯蘭精神﹐全面發展﹐用伊斯蘭指導全部生活﹐不可偏廢﹐不可把伊斯蘭貶低為單純的信仰方式或降格為宗教迷信。 當在麥加時期﹐在敵人的政權下﹐只維持伊斯蘭的信仰精神原則﹐而在麥地那新環境中大有可為的時候﹐便發揮伊斯蘭指導生活和全社會的廣大功能。 在兩個階段﹐學者們把真主啟示的經典分為兩個時期的內容﹕麥加經文與麥地那經文﹐先有信仰的精神建設﹐然後才有堅定不移的社會實踐。 第二階段﹐代表了穆斯林在鬥爭中鍛煉成長﹐從幼稚到成熟﹐伊斯蘭成為真主恩賜和憐憫全人類的偉大文明。

伊斯蘭曆法是教育穆斯林的永久性教材﹐希吉萊曆不是開始於先知穆聖的生日﹐也不是標誌真主啟示下降的第一天﹐更不是某次大戰役成功或國慶節﹐而是先知穆聖服從真主命令率領全體穆斯林從麥加遷移﹐從一個階段發展到另一個階段。 希吉萊展現給穆斯林世界的一個最洪亮的信息是﹐認主獨一﹑堅守原則﹐艱苦奮鬥﹐爭取勝利。 伊斯蘭將引導人類走向歷史的最後一天。

(阿里編譯自http://www.islamonline.net/English/NewHijriYear/Reflections/02.shtml﹐伊光編譯)