以色列人權組織貝采來姆（B'Tselem）強烈要求聯合國採取措施禁止非法猶太定居點的建設，該組織負責人指出，他們不會因某些同胞對他們的批評而退縮。

貝采來姆執行理事哈蓋•阿德（Hagai El-Ad）告知聯合國安理會，聲稱“我們必須終止這種非法佔領”。

以色列人權組織貝采來姆近日發誓要繼續對抗以色列在約旦河西岸地區的非法定居點計畫，並嚴詞拒絕了以色列總理本傑明•內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）對他們的橫加指責。

此前，貝采來姆曾要求聯合國安理會採取決斷性措施來抵制非法定居點建設，隨後，內塔尼亞胡便指責貝采來姆“對祖國進行了惡意中傷”。

本周日，貝采來姆官方回復了內塔尼亞胡的指責言論，稱“我們和內塔尼亞胡等一眾謾駡者不同，我們堅信，關於這種非法佔領行為，以色列政府應當給以色列人民一個有實際意義的答覆。”

在這份回復中，他們還提到：“但是，內塔尼亞胡總理並沒有辦法給以色列人民一個滿意的交代，所以，他就轉而來攻擊我們。我們並不會因此而退縮，千千萬萬名反對這種非法佔領的以色列人民也不會退縮。”

週五舉行的聯合國安理會非正式會議期間，貝采來姆加入了“美國和平之友”組織，該組織為以色列反定居點聯盟美國分部。

哈蓋理事在此次會議中發言時指出：“明年就是1967年中東戰爭50周年，我們必須幫助巴勒斯坦人民獲得他們的正當權益，我們必須終止以色列的非法佔領，聯合國安理會必須立即採取措施。”

週六晚，內塔尼亞胡指責該組織散播“謬論”，並揚言他將下令把貝采來姆從以色列相關組織清單中剔除，禁止該組織成員參與到諸如強制兵役等國民服務中。

1967年中東戰爭期間，以色列佔領了約旦河西岸、耶路撒冷以及加沙地帶，隨後，以色列就開始了在這些地區的非法定居點修建工程。

如今，有約60萬以色列人居住在約旦河西岸地區以及東耶路撒冷地區，而該區域的巴勒斯坦人口則約為250萬。

巴勒斯坦人要求以色列歸還這些被佔領的土地，從而建立一個獨立的巴勒斯坦國，他們認為猶太人定居點是他們建國的最大阻礙因素，國際社會也非常支持他們的這一立場。

上周，聯合國文化部拒絕了以色列政府對耶路撒冷提出的主權問題，貝采來姆隨即在聯合國發表了上述言論。

內塔尼亞胡的政府很大程度上由約旦河西岸某些非法定居者及其盟友所控制，同時，內塔尼亞胡的政治盟友也不斷迫使他制定相關法令，從而削弱諸如貝采來姆之類的右翼組織勢力。

身為退伍兵人、專欄作家的本•開斯皮特（Ben Caspit）雖然批評了貝采來姆這次活動所使用的策略，稱此舉有有可能使他們成為人民公敵，但是他同時指出，這種行為並不能被算作是所謂的叛國行為。他說：“內塔尼亞胡其實是在質疑這些組織的合法性，這就好像他一直對那些持批評意見的記者們表示質疑。他這是在煽動民眾情緒，此時此刻，他的行為其實是非常危險的。”

葉哈雅譯自：

http://www.aljazeera.com/news/2016/10/israeli-rights-group-vows-fight-settlements-161016153509758.html