¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>°ê»Ú°ÊºA>>ªÀ·|µJÂI
¬ü¦L¥HÁp¤â¦bªü´I¦½¦@¨Æ
2003.3.7  9:26:58 PM    §@ªÌ¡G¨F«¢­}  ¾\Ū9186¦¸
 §V «¢ Ķ¦Û¡m¿p´µªL´CÅé¡n¡]www.muslimmedia.com¡^
    

¬ü°ê¡B¦L«×©M¥H¦â¦CÁp¤â¦bªü´I¦½¡§¦@¨Æ¡¨


·í¥@¤HÃöª`¬ü°ê¬D°_ªº¥ì©Ô§J¦M¾÷®É¡A¥Ñ¬ü°ê¡B¥H¦â¦C©M¦L«×²Õ¦¨ªº¯u¥¿ªº¨¸´c¶b¤ß¡A¥¿§ó¦h¦a¶i¤Jªü´I¦½¡CÁöµM¬ü°ê¤H«I¦ûªü´I¦½«á¬I¥[¤F¼vÅT¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¨S¦³©ºªAªü´I¦½¤H¡C¦L«×¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¦ø¾÷¦Ó¤J¡G¦bªü´I¦½·d­««Ø¤uµ{¡A¦b§¢¤j«¢¡B¾B©Ô¤j¤Î»®©Ô¯S¶}³]»â¨ÆÀ]¡C¦Ó¤µ¥H¦â¦C¤H¤]¶i¤Jªü´I¦½¤F¡C

¾Ú³ø¹D¡A¼Æ¦Ê¦W¥H¦â¦C¬ðÀ»¶¤­û¤Î¼¯ÂÄ­}¯S¤u¤w¤_¤Q¤@¤ë©³¨ì¹Fªü´I¦½¡F¥H¦â¦C¤H¬O¦b¬ü°ê¥ô©Rªº¡§Á`²Î¡¨¥dº¸²Ï¥ì¤E¤ë³X¬ü´Á¶¡´£¥X¦w¥þ­n¨D«á¨ì¨Óªº¡C¥dº¸²Ï¥ì¥X¥ôªü´I¦½¡§²ÎªvªÌ¡¨«áªºªñ¤@¦~¤¤¡A±¡ªp»·»·¨S¯à¨Ï¬ü°ê¤Hº¡·N¡C¬ü°êŧÀ»«á¡A¥»¡P©Ôµn©M¯QÂijÁ¡P¼Ú³Áº¸¨ÌµM¬¡µÛ¡A¨Ã­«·s¶}©l°_§@¥Î¡C¬ü°ê¤Î¨ä¥~°ê­x¶¤´X¥G¨C¤Ñ¾D¹J¯«¥X°­¨Sªº¾Ô¤h­ÌªºÅ§À»¡C§Y¨Ï¤@³eºzµø³oÃþ¨Æ¥óªº¥~°ê´CÅé¡A¤]³Q­¢©Ó»{¬ü­x¥¿¹J¨ìÄY­«ªº°ÝÃD¡C

¹ï¥~¨Ó¶Õ¤O¨Ã¤£¤Í¦nªºªü´I¦½¤H¡A¹ï¥H¦â¦C¤H¡X¡X¤Ú°Ç´µ©Zªº¦û»âªÌ¡A¦Û¦³¥L­Ìªº·Qªk¡C¥H¦â¦C¤H¦b¹ï¥Iªü©Ô§B¿p²Ï¶Â¤B¡]¾Ô¤h¡^¤è­±¦³¬Û·íªº¸gÅç¡F¥L­ÌÁ¿ªü©Ô§B»y¡A¾ÕªøµL½u³q°T¡C¬ü­x¤£Â_¾DŧÀ»¡A¾¨ºÞ¥L­ÌÁnºÙ¤wºR·´ªü©Ô§B¿p²Ï¶Â¤Bªº°ò¦a©M§@¾Ô¯à¤O¡C©Ò¥H¡A¥H¦â¦C¤H¥¿§G¸m¦b¹ï¤Ú°ò´µ©Z®Ö³]¬I¥i¯à¥´À»ªº¦ì¸m¤W¡C¦L«×©M¥H¦â¦C²@¤£±»¹¢¦a·Q¯}Ãa¤Ú°ò´µ©Zªº®Ö¸Ë³Æ¡C³q¹L¹ï¬ü­x¦bªü´I¦½­x¨Æ¦æ°Êªº¤ä´©¡A¿p¨F©Ô¤Ò±N­x·Q¥H¦¹«OÃÒ®Ö³]³Æªº¦w¥þ¡C¦ý¬ü°ê¹ï¡§·ù¤Í¡¨¯ä¦W¬LµÛªº¬Fµ¦¬O¡A¤@¥¹¥¦­Ì¨S¦³¥i§Q¥Î»ù­È´N¡§¨ø¿i±þÆj¡¨¡C

¤Q¤G¤ë¤C¤é¡A¬ü°ê«Øij¦L«×©ñºC¦bªü´I¦½ªº¬¡°Ê¡A¦]爲¥L­Ì¥¿¦b¥»°ê·´·À¿p¨F©Ô¤Ò±N­x¡F¤Q¤ëªº¿ïÁ|«á¡A¿p¨F©Ô¤Ò¤Î¨ä¹õ¹±·P¨ì¤£§®¡G¤@­Ó°í±jªº¥ì´µÄõ¹ï¤â¥X²{¤F¡C¦b¦è¥_¦a°Ïªº¬Ù¥÷´£¦W¤@­Ó¥Ñ¥ì´µÄõÁp·ù»â¾Éªº¬F©²¦LÃÒ¤F¿p¨F©Ô¤Òªº§x´b¡CµM¦Ó¡A¬ü°ê¤H¤£¥Ì¤ß¥¦­Ì¦bªü´I¦½ªº®À§é¡A¦pªG¥L­Ì³q¹L®ø°£¤Ú°ò´µ©Zªº®Ö¯à¤O¦Ó¨Ï¨ä«O«ù¤¤¥ßªº¸Ü¡C¥H¦â¦C¶i¤Jªü´I¦½ªºµ²ªG¬O¡G¦³¤H´Á«Ý¥dº¸²Ï¥ì©Ó»{¥H¦â¦C¡C

¤µ¤Ñªºªü´I¦½¸¨¦b³\¦h­x»Ö¤â¤¤¡C¾ã­Ó°ê®a³B©ó½Ñ«J³Î¾Ú¤§¤¤¡G¶ð¦N§J­x»Ö±±¨îªF¥_¡F¯Q¯÷§O§J­x»Ö±±¨î¥_¤è¡F¥ì´µ±öº¸¡P¦½´x´¤»®©Ô¯S¡F«n¤è¤ÎªF«n³¡¦¨¤F©è¿m¥~°ê¶Õ¤Oªº¿E¯P¾Ô³õ¡C¬ü­x´N¬O¦b³o¤@¦a°Ï¾D¨ü­«¤j¶Ë¤`ªº¡C·í¤Ú°ò´µ©Zªº³ø¯È©ÜÅS³o¨Ç¶Ë¤`«á¡A¥L­Ìªººô¯¸§Y³QÃö³¬¡A¬ÛÃö®ø®§­è­è¥X²{¦b¤¬Ápºô¤W«K¥[¥H§_»{¡C«Ü¦h¤Ú°ò´µ©Z¦Ê©m©M­x¤HÃÒ¹ê¡G¬ü­x¦º«Í¦b®¨®¨¹B¦^¬ü°ê«e¡A¦s©ñ¦b¬ü°ê¾n¤Ú­x¨Æ°ò¦aªº¦BÂdùØ¡C¬ü­x¶Ë¤`ªº¨ãÅé¤H¼Æ¤£¸Ô¡A¦ý»·»·°ª©ó¥¦­Ì©Ò©Ó»{ªº¼Æ¦ì¡C

¦è¤è¹ª¾¸ªº¹ïªü´I¦½ªº¤ä´©¨Ã¨S¦³±o¨ìª«½è¤Wªº§I²{¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥dº¸²Ï¥ìªº¤é¤l§ó¥[Á}Ãø¡C³o¨Ï¥L¦b¨º¨Ç¨ã¦³±j¯P¿W¥ß·NÃѪº¤H­Ì­±«eÅã±o§Ä§Ä¥i¦M¤F¡C¥L´X¥G¨S¦³©ñ¹L¤@¤Á¤^¨D°ê»Ú´©§Uªº¾÷·|¡A¥i³o¤@¤Á¦¨¤F§O¤Hªº¦Õ®Ç­·¡CÃe¤jªº¬ü°ê«OÃð¦Ó«Dªü´I¦½¤H¦b«OÅ@µÛ¥L¡A¦b¨ä²Îªv°é°O¾ÐÅé¦b²`²`ªº¹j»Ò¡C¹ê»Ú¤W¡A¦pªG¦b¥Ø«eªºªü´I¦½ÁÙ¦³¤°麽²ÎªvªÌªº¸Ü¡A¨º¥_¤èÁp·ù°_µÛ¹ê½è©Ê²ÎªvªÌªº§@¥Î¡C

ªü´I¦½¤Hªº¤é¤l¤]¨S¦³¤ñ¥H«e¦n¹L¡C¾Ú­Û´°ªº¡m¬P´Á¤é¹q°T¡n¤Q¤G¤ë¤K¤é³ø¹D¡G¡§¦b±À½¶ð§Q¯Z¬F©²¡B±j¦æ²Õ¦¨¦è¤è¤H°µ«á¬Þ¤§¬F©²ªº¤@¦~«á¡A¤j¦h¼Æªü´I¦½¤Hªº¥Í¬¡¨S¦³§ï¶i¡A«Ü¤Ö¦³¤H¾Ö¦³¹qµø¾÷¡B¦n¦çªA¡A¤]¤£¦b¥G¤°麽¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¦b¦~§¡¦¬¤J¥u¦³75¬ü¤¸ªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¤H¶È¶È爲¤F¾i¬¡«Ä¤l¦Ó¾Ä°«¡C¡¨ÁöµMÂå°|¤w¬Oº¡¥Ø½H²­¡A¥Ñ©ó¨S¦³³Æ¥Îµo¹q¾÷¡A°±¹q®É¤@¨Ç¤H¦º¦b¤â³N®à¤W¡A¦Ó2002¦~18»õ¬ü¤¸ªº¥~´©¡§¦ü¥G¥Î¦b1025¦WÁp¦X°ê¤H­û©M°ê»Ú´©§U¾÷ºc¨­¤W¡G¥Î©ó¥L­Ì¹Ü¥Øªº¿ì¤½«Ç¤ÎªÅ½Õ¦N´¶¨®¤W¡A³Ø¥¬º¸­¥°Ïªº«Ü¦h§O¹Ö¤]³Q¥L­Ì¦û¥Î¤F¡C¡¨

³Ø¥¬º¸¶È¦³ªº¤u§@«K¬OªA°È¦û»âªÌªºÂ½Ä¶©M¥q¾÷¡F¾Ö¦³°]産ªº¤H®a§â¥¦­Ì¥X¯²µ¹¥i¥H¥I¥X°ª©ù¯²ª÷ªº´©§U¾÷ºc¡C¥t¤@¡§Â¾·~¡¨«K¬O­x»Ö¶¤¥î¤¤³g°ý­x¤Hªº¼Éµo¡C¥L­Ì°£©T©w¦¬¤J¥~¡AÁÙ±q§Oªº­x»Ö¤Î¼É®{¨ºùرo¨ì¦n³B¡C¨ä¾lªº¤H°ß¤@¥Í¦sªº´ë¹D´N¬O¶]¦^¤Ú°ò´µ©Z¡C¥Õ¨F¥Ë¦A«×¦¨爲Ãø¥Á«°¥«¡A¼Æ¸U¤H¦í¦b¸ôÃä¡A¦]爲·í¥L­Ì¦^À³Áp¦X°ê­t³dªº±M®×ªð¦^®a¶é®É¡A¨äªd¤g³ò°_ªº§ø²ø¤w³Q¯}Ãa¡F¸Ó±M®×µªÀ³µ¹Ãø¥Á²{ª÷©M¤u§@¡X¡X·íµM¬O¤À¤å¥¼µ¹¡C

¤µ¤Ñ¡A¦H½è³Â¥¬¨ÌµM¬Oªü´I¦½°ü¤kºD¥Îªº¦ç®Æ¤§¤@¡C³o¬Oªü´I¦½ªº¤å¤Æ¡F¶ð§Q¯Z¥u¬O¥H§ó¤jªº¼ö±¡±À¶i¤F¥¦¡A¦ý°ü¤k­Ì¤§©Ò¥H±¡Ä@¬ï¤W¥¦¡A¬O爲¤F¦Û¤v¤£¨ü¨k¤Hªº¼J§Ë¡C¦b³Ø¥¬º¸¡A¨º¨Ç¬ï¸È¤l¡Bºò¨­¿Ç¤Î¿@§©Æv©Ùªº°ü¤k¨M¤£¬O¨å«¬ªºªü´I¦½°ü¤k¡F¨Æ¹ê¤W¡A¤j¦h¼Æªü´I¦½¤H´X¥G§â¦o­Ì¬Ý§@§²¤k¡C³o¤]³\¬O¤@ºØ¨ë¦Õªº§PÂ_¡A¦ý¤]¬O¤@­Ó«O¦uªÀ·|¤¤ªº¤@¯ë·Pı¡C¦Û±q¶ð§Q¯ZÂ÷¶}«á¡A±j«Á°ü¤k¤w¥qªÅ¨£ºD¤F¡C

¦pªGªü´I¦½¤H»{爲¡A¥HÅ¥¥ô¬ü°ê¤H¤J«I爲¥N»ù¡A¶i¦Ó´«¨ú¤G¤Q¦~¾Ô¶Ã«áªº³Ý®§¤§¾÷¡A¨º¥L­Ì¦P®É±j¯P¦a·NÃѨì¡Gªü´I¦½´¶³q¦Ê©mªº¥Í¬¡·|§ó爲ÁV¿|¡C¥L­Ì¨Ã¤£·QÅ¥­µ¼Ö¡A¤]¤£·Q«c±¼ÄGŽ¡C¤@¥¹¨S¦³­¹ª«©M¦w¥þ¡A¥L­Ìªº´dºG¹Ò¦a±N·|³·¤W¥[Á÷¡C

¸ÛµM¡A¤µ¤éªºªü´I¦½¤£¦ý³B©ó¬ü­xªº¦û»â¤U¡A¤]³B¦b¦L«×©M¥H¦â¦Cªº¦û»â¤U¡C³o´N¬O¹ïªü´I¦½ªº¡§¸Ñ©ñ¡¨¡I


[¬ÛÃö±MÃD]
ªü´I¦½¾Ô§½¾ú¥vªº­«ºt
ªü´I¦½«eÁ`²zÄþ³d«I²¤ªÌ
ªü´I¦½¸Tºt¤Ï¥ì´µÄõ¹q¼v
ªü´I¦½­«²Õ·s¥ì´µÄõÄÒ
¾nªü´I¦½¬ü°ê§L¯u¥i¼¦
ªü´I¦½«eÁ`²zĵ§i¬ü°ê
ªü´I¦½¾Ôª§¤@¦~«áªG
½Ö¤S¬°ªü´I¦½¤H«s±¥¡S
ªü´I¦½§ÜĬ¦Ñ±N¸¹¥l§Ü¬ü
ªü´I¦½¤H¬°¯P¤h´å¼X
ªü´I¦½¥­¥Á¦º¦h¤Ö¡S
¶ð§Q¯Z­^°ê¤k¥}«á¨Ó¤J±Ð
ªü´I¦½Â÷¤£¶}¥ì´µÄõ
ªü´I¦½½a¤H¤£·Qµo°]
ªü´I¦½ªº·s¯P¤h¹Ó¦a
¨F¯S«P½Ð¬ü°ê§L§Ö¦^®a
ªüªk©x«ü³d¬ü°ê§T¨«¾Ô«R
¬ü«Ò°êÄ~Äò¦bÂX±i
¤j¶q¹\¼uÅF¬µªü´I¦½
ªü´I¦½ÀN¤h¯S¨®¶¤³Q¬µ¸g¹L
±O¤M¤UªºµL¶d¥­¥Á¶Ë¤`¤£­p
¬ü°êÅF¬µ¥H¨Óªº¦º¶Ë¬ö¿ý
¨âºØª©¥»ªº¥»©Ôµn¿ý¹³±a
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@