伊斯蘭之光
  目前位置:首頁>>國際動態>>社會焦點
屠刀下的無辜平民傷亡不計
2002.1.18  5:39:45 PM    (The Guardian,UK,22/12/2001,伊光編譯)  閱讀9021次
 
      美國領導的“世界反恐戰爭”,恐怖沒有見到消滅多少,美國的恐怖轟炸造成的平,民死亡卻是明明白白。 誰對美國紐約和華盛頓“9-11事件”付出了代價﹖ 不是美國,不是英國,不是凱伊達組織,也不是塔利班,而是阿富汗的老百姓。 這些老百姓與美國被炸的事件毫無關係﹔阿富汗的老百姓沒有主動去選舉和擁護統治他們的塔利班神學士們﹔這些老百姓也沒有機會與本拉登和他領導的凱伊達組織,對話或發表意見。 美國五角大樓精心策劃和嚴密指揮的這場對一個最貧窮落後國家的最現代化的戰爭,一直迴避向世人交代有多少無辜的平民在他們最強大的轟炸中死亡。 五角大樓和白宮的新聞發佈會天天都有政府發言人公開表演,但對被轟炸對象的死亡人數向來,以一句習慣的臺詞搪塞:“未經獨立機構證實”,但是完全否定造成傷亡的時候更多些。 自稱擁有世界上最大自由和自主權的美國新聞媒體與政府配合得最為默契,從來不走嘴,說出一句政府不喜歡的話。美國對阿富汗進行了七個多星期的狂轟濫炸之後,<洛杉磯時報>在說到“大約有幾十個平民死傷”時,聲調有些害羞。當今世界,在國際上發生這樣一件大事,美國想一手遮天談何容易。 自從美國發動對阿富汗的空襲以來,數家民辦調查組織在密切注視事態的發展,例如美國新罕布什爾州立大學的一個經濟研究所,在馬爾克•赫羅特教授領導下一直在追蹤阿,富汗的死亡新聞。 他們根據以下這些信息來源:聯合國駐阿富汗救援機構、世界各,國通訊社戰地記者和目擊者的報告、世界各大電視網記者等。
  根據這個研究所的,統計,自10月7日美國對阿富汗開戰以來到12月10日為止,他們所收集到的平民死亡,人數是3767人,平均每天死亡62人,但是阿富汗死亡的人數已經超過在“9-11事件”,中紐約和華盛頓死亡的總數3234人。 當然,赫羅特研究所所能獲得的數據肯定不是全部,他們是根據各地報道數字的積累,然後做保守型的統計報告。 那些在轟炸中受重傷,過後不久搶救無效而死的,人都不算在內。
  今天發稿的日子是12月20日,最後這十天的死亡人數也沒有包括在內。 那些因為轟炸失去家園被迫逃離的幾十萬人,在逃難中凍死、病死、餓死的人也不算在內。 以上只限普通平民,不包括堅守陣地或躲藏在山區不投降的武裝軍人,但他們是美國出動轟炸機的主要打擊目標,估計在美國地毯式轟炸中死亡的,人數不會低於一萬人。 還有那些前線繳械投降,但由於受到虐待的俘虜,再起反抗,而遭到集體屠殺的塔利班士兵,如在馬扎里沙里夫、卡拉伊賈希、坎大哈機場等,這樣的事件發生過多起﹔在馬扎里沙里夫城外一座古堡監獄中600多名投降的塔利班,士兵在美國地面指揮官的監視下全部在準確的轟炸中喪身。 美國官方的解釋是,這樣的傷亡是不幸的,但是必要的,他們都屬於“誤傷”,是打擊恐怖組織的副產品。 他們說,這些傷亡與“9-11事件”中的傷亡不同,那是有意識的襲擊,而阿富汗人的死亡不是美國故意要炸他們,而是他們自己生活在那些不幸的地方。 這樣的解釋無法令人信服。 對阿富汗的轟炸可能造成的平民死亡早就在五角大樓的戰術計劃之中,因為美國要炸毀塔利班的地面設施、窩藏據點、軍民合居的城鎮街道和村莊,都在戰爭指揮部中有嚴密的計劃。 例如他們認為一個村莊中可能窩藏幾名塔利班士兵,那麼美軍作戰指揮官就有理由把整個村莊炸平,讓千百個村名與他們要打擊的幾個塔利班士兵同歸於盡。 美軍在阿富汗的打擊戰中也有一些五角大樓密而不報的傷亡,但是他們允許當地美國部隊和空軍對週,圍阿富汗人進行報復性殺傷,這屬於戰爭中對平民的報復性屠殺。 兩個多月的轟炸,阿富汗人死亡數千,美國軍方沒有同情的感覺和表示,因為他們對人命的價值觀使他們認為,阿富汗人沒有美國人高貴、有價值,可以想殺就殺,沒有道德和良心的顧忌。
  美軍對喀布爾水庫的轟炸、對首都電話交換臺的轟炸、對<阿拉伯半島>電視站的轟炸、對運載難民車隊的襲擊和轟炸、對民用燃料庫的轟炸,都不屬於“誤炸”,而且明知那裡的人民沒有武裝抵抗力,無處藏身,必死無疑。 美國在居民密集城區拋落的“集束炸彈”,這種炸彈本來的設計就是針對人,群的大規模殺傷力。 例如美國AC-130戰艦在10月開戰之初對恰卡爾-卡萊茲地方的,農村用導彈炮擊,93個農民被炸死。 美國國防部部長拉姆菲爾德在回答記者提問,時只說了一聲:“我顧不上阿富汗的一個普通村莊。”, 美國對阿富汗發動的空前規模的戰爭,原因是塔利班堅持說在沒有證據的情況下不,向美國交出本拉登,而且對美國的襲擊不屈服,堅持要保衛他們的祖國。 美國入侵阿富汗的主要目的:捉拿本拉登,摧毀凱伊達組織﹔這兩個目的都還沒有見到成果。 但是,阿富汗無辜的人民死亡數千,幾十萬人流離失所,在寒冬臘月離凍死,在邊疆和沙漠之中。 在“9-11事件”中死亡的美國人,有人紀念、有人默哀、有人同情,說他們也是男人和女人,父母或兒女,有人情味,有人性感覺。 而被,故意屠殺的阿富汗死亡的數千人,沒有人為他們默哀兩分鐘,沒有報紙願意登載他,們的消息,沒有人願意提到他們,他們的鮮血和生命是那樣的不值錢,沒有美國人,那樣高貴的人情和人性。 這是美國對外發動戰爭的一貫規律,美國是個民主社會,但世界各國的普通人沒有資格享有美國式的民主。 奉勸世界上的人類啊﹗ 不要對美國有太多的幻想,美國不愛你。

[相關專題]
阿富汗戰局歷史的重演
阿富汗前總理譴責侵略者
美印以聯手在阿富汗共事
阿富汗禁演反伊斯蘭電影
阿富汗重組新伊斯蘭黨
駐阿富汗美國兵真可憐
阿富汗前總理警告美國
阿富汗戰爭一年後果
誰又為阿富汗人哀悼﹖
阿富汗抗蘇老將號召抗美
阿富汗人為烈士游墳
阿富汗平民死多少﹖
塔利班英國女囚後來入教
阿富汗離不開伊斯蘭
阿富汗窮人不想發財
阿富汗的新烈士墓地
沙特促請美國兵快回家
阿法官指責美國劫走戰俘
美帝國繼續在擴張
大量鈾彈轟炸阿富汗
阿富汗霍士特車隊被炸經過
美國轟炸以來的死傷紀錄
兩種版本的本拉登錄像帶
 

   
將本新聞發給好友


伊斯蘭之光工作室(islam.org.hk) 版權所有©