¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>촵Ъ§>>§«ô
²Ä ¤G ¤Q ¤C ½Ò § «ô ªº ¶Q ­«
3/9/2002 12:37:01 PM      ¾\Ū8552¦¸

    

¤º®e´£­n¡G¨C¤Ñ¤­¦¸±`³Wªº«ô¥\¹ï¦b¥@¬É¦U¦aªº¤H³£¬O¦X²zªº¡A¨C¦¸Â§«ôªº®É¶¡¦³ ¤¹³\ªº¼e­­¡A¦³¨Ç¤H­è§§¹«ô¦^¨Ó¡A¦³¨Ç¤H¥¿­n¥h§¡A¦a²y¤W¨C®É¨C¨è ³£¦³¤H¦b§«ô¡C ¹ï©ó¨C¤@­Ó¤H¡A§«ôÀ°§U§A®É¨è°O©À¦w©Ô¡C
±`¥Îµü»y¡G«ô¥\¡A®w¤Ò°Ç¡A­õº¿º¸´£
­«ÂI«ä¦Ò¡G§«ô¦b¿p´µªL¥Í¬¡¤¤爲¤°麽·¥爲­«­n¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤@¡B§«ôªº­«­n©Ê
¥ô¦ó¤HÂk«H¥ì´µÄõ¤§«á³£¥²¶·Â§«ô¡A§«ô¬O¿p´µªLÀ³¿í¦uªº¨C¤Ñ©w¨î¡A ¬O¤@¶µ­«­nªº¥\­×¡C §«ô¬O¦V¦w©Ôªí¥Ü·q¬Èªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¬O«H¥õªº¦æ爲¡A¨Ì¤Ú¥N´£¡C§«ôªº¶Q­«¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¦³¤j¶qªº±Ð»£¡A§â§«ô½×©w爲¥ì´µÄõ«H¥õªº°ò¥Û¡A´£¥Ü¿p´µªLÀ³·í¯u¸Û¦a°µ¨ì¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¹L¡A³Ì±µªñ¦w©Ôªº¤è¦¡¬O¦V¦w©ÔÁù°`©M¤U¸÷¡C
§«ô®É¹ï¦w©Ô°@¸Û©M·q·N¡A¨ã¦³±j¤jªº²b¤ÆÆF»î¡B§ï³y¥Í¬¡ªº¥\¯à¡C ¤H»P°Êª«®Ú¥»©Êªº°Ï§O¬O¤ßÆF¡A§«ôªº§@¥Î´N¬O¥[±j¤@­Ó¤H¤ßÆFùتº¦w¹ç¡B«H¤ß©M¬ö«ß¡C±q¤@­Ó¤Hªº²z´¼¨¤«×¬Ý¡A§«ô¦³§U©ó´£°ª·q¬È¦w©Ô¡B¼¦¼§¤j衆¡B»{ÃѤH¥Í¯u¿Íªº·NÃÑ¡C¡]13:28¡^ §«ô¯à°÷§ïÅܤ@­Ó¤Hªº¥Í¬¡»ù­È»P¹D¼wªºÆ[©À¡A ´£¤É­Ó¤Hªº¤H©Ê©M«~®æ¡C ¥ì´µÄõ¤å¤Æ¤¤¦UºØ§»ö©M³W«hÁc¦h©M²Ó·L¡A³Ì­«­nªº¬O§«ô¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§§AÀ³·í«ÅŪ啓¥Ü§Aªº¸g¨å¡A§A·íÂÔ¦u«ô¥\¡A«ô¥\ªº½T¯à¨¾¤îÁà¨Æ©M¸o´c¡A°O©À¦w©Ô½T¬O¤@¥ó§ó¤jªº¨Æ¡C ¦w©Ôª¾¹D§A­Ìªº°µ爲¡C¡¨¡]29:45¡^
·í¦~¦³«D¿p´µªL­n¨D¥ýª¾¿p¸t«ü¾É¥L­Ì¥¿½Tªº«H¥õ¡A¿p¸t±Ð¨|¥L­Ì¡A ­º¥ý»w©ÀªÙ«¢¥N¡AµM«á­n¥L­Ì©Ó¿Õ¤@¥ó¤j¨Æ¡G¨C¤Ñ«ö®É§¤­¦¸«ô¡C¡]2:43¡^ ¸Û¤ß·q»w§@ÃÒµü¤§«á¡A¥u¦³Â§«ô¤~¬O¨«¤W¥ì´µÄõ»{ÃÑÄ_®wªº¶¥±è¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§«H¥õ§Úªº迹¶Hªº¡A¥u¦³¨ºµ¥¤H¡G§O¤H¥H§Úªº迹¶HÄU§Ù¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì«K­Á¥ñ¥nÀY¨ÃÆg¹|¥L­Ìªº¨º¶Wµ´¸Uª«ªº¥D¡A¥L­Ì¤£´±¦k¦Û´L¤j¡C¡¨¡]32:15¡^ ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.116 ¡]¤@·øÄúÀë¿OÂi¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
³\¦h¸t°V³£»¡¨ì¡A©¿µø§«ôÄÝ©ó«H¥õ¤£°@¸Û¡§®w¤Ò°Ç¡¨ªº¦æ爲¡A ¦b¦aº»¤¤©Ò¦³¨üÃg»@ªº¸o¤H³£¬O¥Ñ©ó¥­±`©¿²¤¤F«ô¥\ªº¤H¡C ¨Ò¦p¡§§Ú­Ì¦P¿p´µªL¥Á衆ªº¬ù©w¬O«ô¥\¡C ©¿µø«ô¥\¬O®w¤Ò°Ç¦æ爲¡C¡¨¡]´£º¸±KÀÙ¸t°V¶°¡^ ³o¤@¬q¸t°V©ú½Tĵ§i¿p´µªL¡A¦pªG©ñ±ó¤F«ô¥\¡A¦w©Ô±Nµø¨ä爲¥dµá°Ç¡A¦]爲¥Lªº¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O¤£³q¹DªÌªº¦æ爲¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§¨S¦³«ô¥\ªº¤H¡A¦b¥ì´µÄõ¤¤¨S¦³¥Lªº¥÷ÃB¡C¡¨ ¥H¤W³o¨Ç¿p¸tªº±Ð¾É¡AÀ°§U§Ú­Ì»{ÃѨì¡A²{®Éªº«ô¥\±N¨Ï§Ú­Ì¨É¦³·¥¤jªººaÅA¡A´£°ª¤H©Êªº«~¦ì¡F¦ÓºJ±ó§«ôªº¤H±N©Û­P¦hºØ¨aÃø¡C¡]4:142¡^

¤G¡B«ö®É§«ôªº·N¸q
¥ýª¾¿p¸t¦b¤@¦¸ºt»¡¤¤§i»|¿p´µªL§«ô¶·«ö®É¡A¨Ã¥B¶Q¦b±M¤ß­P§Ó¡A ¥L»¡¡G¡§Â§«ô«ö®É¨Ã±Mª`ªº¤H¡A¦b´_¬¡¤é±N³Q½à½ç¤@·ø©ú¿O¡A¬J¬Oªí¹ü¥Lªº«H¥õ¡A¤S¬OÀ°§U¥L±o¨ì·f±Ï¡C §«ô¤£«ö®É¡A¤]¤£±Mª`ªº¤H¡A¦b´_¬¡¤é±N±o¤£¨ì©ú¿Oªº½à½ç¡A ¥Lªº«H¥õ±o¤£¨ìªí¹ü¡A¤]¨S¦³¿ìªk·f±Ï¥L¡C ¦³³\¦h´c¦Hªº¾ú¥v¦W¤H³£¸¨¨ì¤F³o¼Ëªº¤U³õ¡C¡¨ ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.117 ¡]¤@­Ó¼Ð»x®É¶¡ªº¥j¥N¤é´¾¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¸Õ·Q¡A©¿²¤«ô¥\ªº¤H±N·|¾D¹J«ç¼Ëªº´cªG¡C ³o¨Ç¤H­º¥ý¥á¥¢¤F¦Û¤v¤ßÆFªº¹çÀR»P©M¥­¥H¤Î¨C¤Ñ¨ü°V½mªº¾÷·|¡A¦Ó¥B±q¥j¦Ü¤µ©Ò¦³ªº¤£³q¹DªÌ³£¨S¦³¦nµ²ªG¡A¦º¦³¾l¶d¡Aµ¥­Ô³Q±À¶i¤õº»ªº«á¥@«Ý¹J¡C µL¼Æ¥ý¨ÒÅã¥Ü¡AºJ±ó«ô¥\ªÌ¡A¬Ý¦ü¤pÁo©ú¡A±o¨ì¤@ÂI°½Ãiªº¤p«K©y¡A¦Ó·l¥¢¥¨¤j¡Aµ²§½§ó´c¦H¡C¡]19:59¡^
´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t´¿¸g±Ð»£¤H­Ì«ö®É§«ôªº­«¤j·N¸q¡A¥L»¡¡A «ô¥\¯àÀ°§U§Ú­Ì´î¥h¹L¥hªº¸o¹L¡A¦p¦P§â¾ð¤Wªº¬\¸­·n¸¨¦b¦a¤W¤@¼Ë¡C ¨C¤Ñ«ö®É¨ì²M¯u¦x¥h§«ôªº¤H¡A§â¤@¤Ñªº®É¶¡§¡¤Ã¦a¤À¶}¡A¥Í¬¡¦³³W«ß¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¤u§@¦³¦¨®Ä¡A®a®x©MªÀ·|ªºÃö«Y±o¨ì§ïµ½¡A¥­®É¤]³\¤£¨£¤°麽©_®Ä¡A¦ý¬O¤é¿n¤ë²Öªº¦¨´N¹ï¤H©Êªº¼vÅT¤£¥i§C¦ô¡C ¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤»¡¡G¡§§A­ÌÀ³·íÂÔ¦u«ô¥\¡A§¹¯Ç¤Ñ½Ò¡AªA±q¨ÏªÌ¡A¥H«K§A­Ì»X¥Dªº¼¦¼§¡C¡¨¡]24:56¡^ ¥­±`¤£Â§«ôªº¿p´µªL¡A®É¨ì´_¬¡¤é¡A·Q¥nÀY¤]¤£¦¨¡A±N¾D¤Ì¹B¡A¦p¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§¦b¨º¤é¡A¤jÃø±NÁ{ÀY¡A¥L­Ì±N³Q¥l¥h¥nÀY¡A¦Ó¥L­Ì¤£¯à¥nÀY¡C ¦P®É¡A¥L­Ìªº¨­¾DÕæ°d¡A¤£´±¥õµø¡C ¦Ó¹L¥h¥L­Ì°·¥þªº®É­Ô¡A´¿³Q¥l¥h¥nÀY¡C¡¨¡]68:42-43¡^ ³o¬qªü­C¸¦¦V§Ú­Ì¥Í°Ê¦a´y­z¤F´_¬¡¤éªº±¡§Î¡C
¥X¥Í¨ì³o­Ó¥@¬É¤Wªº¤H¡AµL½×¨k¤k¡A³£±N¦b´_¬¡¤é±q¨HºÎ¤¤³Q³ê¿ô¡A ¥l¨ì¦w©Ôªº¿m«eÁù°`¤U¸÷¥nÀY¡C ¥Í«e«H¥õ¦UºØ©v±Ðªº¤H¡A»rÅéµL¦ç¡A¤ÀÃþ¦¨¯Z¦Ó¥ß¡A ¦V¦w©Ô¦æ¸÷¥n§¡F¦Ó¨º¨Ç¥Í«e¶ÆºCµL§¤£³q¹DªÌ¡A¤£©Ó»{¦w©Ôªº迹¶H©M¤¯·O¡A¨ì¨º®É¡A¤£»{ÃѦw©Ô©Ò©~ªº¤è¦V¡A¦w©Ô¤]¤£¨£¥L­Ì¡C
¥Í«e°@¸Û»{¥D«ô¥Dªº¤H¡A¦­¤w²ßºD©óÆg¹|³y¤Æ¦t©z¸Uª«ªº¥D®_¡A ¤]²ßºD©ó§«ô¥nÀY¡A°ß¦w©Ô¬O±q¡A°ß¦w©Ô¬O¨D¡C¡]6:92¡^ ¦Ó¨º¨Ç¦n¦YÃi°µ¡B¦k¦Û´L¤j¤§½ú¡A ¥­®É¤@³e©¿µø«H¥õªº¥\­×¡A³o®É­Ô¡A¨â»Lµoª½¡A¯á´ÕÁ^µwÅs¤£¤U¸y¨Ó¡C ¥L­Ìªº·Pı¦P¥Í«eªí²{ªº¤@¼Ë¡A²Û¤_©Ó»{¬O¿p´µªL¡A»Lª½¸yµw¡A¦æ¤£¦¨Â§»ö¡A«K»P¤£³q¹DªÌ©M¤Q´c¤£³jªº¸o¥Ç爲¥î¡A¤£¨ü¦w©Ô±µ«Ý¡A¥uµ¥«ÝµÛ³Q°e¤J¤õº»¡C ¶i¤J¤õº»«á¡A²Ä¤@¤jÃö¬O¾D¨üºÞº»¤Ñ¨Ïªº·¥ºÝ²Û°d¡C¡]107:4-6¡^ ¬è¨D¦w©Ôªº®¦¨å¡A Åý³q¹DªÌ±o¦¹Äµ§i¡A§K©ó³o¼Ëªº¾D¹J¡I ¨º¨Ç¹C¤â¦n¶¢ºJ±ó«ô¥\ªÌ»P¤Ï«qªÌ¦P¦C¡A¥L­Ì¦]¤£¶¶±q¥D©R¦Ó¨ü¨ì²Mºâ¡C ®Ú¾Ú³\¦h¾ÇªÌªºÆ[ÂI¡AºJ±ó«ô¥\ªº¿p´µªLªñ¥G¤_Åܸ`ªº¸o¹L¡A¥²¨üÃgªv¡C¡]74:43¡^
¥ô¦ó¤@¦W¤fºÙ¬O¿p´µªLªÌ³£¥²¶·²M·¡¦a»{ÃѨì¡A ¨S¦³«ô¥\ªº¥ì´µÄõ¬O²@µL·N¸qªº¡C¡]22:41-42¡^ ³oµ¥¤H¯u¤£¦p§ï±¼¦Û¤vªº¿p´µªL¦W¦r©Î¨­¥÷¡A®ø¥¢¦b¤£³q¹DªÌªºª«±ý¦¾¬y¤§¤¤¡A¹ï¥L­Ì§ó¦X¾A¡A§K±o²VÂø¦b¿p´µªL¤§¤¤¡AÂպجy¶Ç¼vÅT·¥Ãa¡C«ô¥\¦p¦P¦a°ò¤Wªº¥D¬W¡A¤ä¼µµÛ«Ø¥ß¦b¤W­±ªº¥þ³¡¥ì´µÄõ¤j·H¡F¥¢¥h«ô¥\¡A¦pµL®Ú¤§¤ì¡AµL·½¤§¤ô¡A«H¥õºû«ù¤£ªø¡A¿p´µªLªº¸sÅé·|³vº¥®ø¥¢¡A¦w©Ô±N¡§¨Ï¥L­Ì¤£ª¾¤£Ä±¦aÁÍ©ó·´·À¡¨¡C¡]4:133¡F7:182¡F68:44¡^ ¥¢¥h¥¿«H¹ï©ó¦w©Ôµ·²@µL¶Ë¡A ¦Ó¹ï©ó¿p´µªL±N¬O«Ü¥i©Èªº«áªG¡C ¨C­Ó¤H¥ìº¿¥§ªººñ¸­»PÂAªá¬O­Ê¾a«ö®Éªº«ô¥\¨Óºû«ù©M´þ¾iªº¡C¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
P.117 〖¸t°V¾\Ū〗 ¾Ú¦ã«¢ÁÚ¼w»Pªü¤R ¹F¥î¼w¶Ç­z¡A¥ýª¾¿p¸t »¡¡G¡§¤@¤é¤­¦¸«ô¥\¬O¦w©Ô爲¥Lªº¹²¤H­Ì½T¥ßªº©w¨î¡C¦w©Ô»P¤HÃþ ´¿¦³³\¬ù¡A¯u¸Û¶¶¥D©R¦u«ô¥\ªÌ±N­ã³\¶i¤J¤Ñ¶é¡C©ñ±ó«ô¥\ªÌ´N¬O ®¯¬ùªº¦æ爲¡A¾ÌµÛ¦w©Ôªº·N±ý¡A¤]³\¨ü¨ìÃg»@¡A¤]³\¨ü¨ì¼e®¤¡C¡¨
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§§Ú¤w¸g±oª¾¡A¦b¼f§P¤é¡A ¤@­Ó¤Hªº«ô¥\¬O¨ü¼f¬dªº²Ä¤@¶µ¤º®e¡C ¦³«ô¥\ªÌ¡A¦A¶i¤J¨ä¥Lµ½¥\ªº¼f¬d±M®×¡F­YµL«ô¥\¡A¨ä¥Lµ½¥\¤£¤©¼f²z¤F¡C¡¨
¡]®Ú¾Ú°¨¥ß§J¶Ç­z¡^

¤T¡B«ô¥\ªº¦¨®Ä
·í¤@­Ó¤H¨C¤Ñ¤­¦¸§CÀYÀR¥ß¡A¦V¥Lªº¥Dªí¥Õ¥Lªºµ´¹ïªA±q¡A §â¦Û¨­ªº¤@¤Á³£«×¤§¸m¥~¡F¤@­Ó¤H¥ÎÂù½¥µÛ¦a¡A«m°Ë¥nÀY¡A¦V¥Lªº¥DÀµ¨D¤ßÄ@ªº®É­Ô¡A¥LÀò±o¤F¦w©Ôªº³ß·R¡A¦w©ÔÄ@±N§ó¦hªº®¦¨å¬I¤©¥L¡C °@¸Û§«ôªº¤H¡A§§¹¤@«ô¡A ¥L­Ì¹L¥¢³Q©Ù¥h¤F¡A«H¥õªº¤ßÆF§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¥Í©R±o¨ì·sªº¤@½ü²b¤Æ¡C ´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t´¿¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¡A§Î¶H¦aÄÄ©ú¤F³o¼ËªºÆ[ÂI¡C
¦w©Ôªº¨ÏªÌ¦V¦b³õªº§Ì¤l­Ì´£°Ý¡G¡§½Ð§i¶D§Ú¡A°²¦p§A®aªù«e¦³¤@±ø¤pªe¡A §A¨C¤Ñ¦b¬y¤ô¤¤¬~¤­¦¸¾þ¡A¨­¤WÁÙ·|¦³¦Ã«¯¶Ü¡H¡¨ §Ì¤l­Ì»ôÁn¦^µª¡A¤£·|¦³¤F¡C ¿p¸t±µµÛ»¡¡G¡§¤@¤é¤­¦¸«ô¥\¡A¨ä¦¨®Ä»P¦¹¬Û¦ü¡A¦ñÀHµÛ¦w©Ôªº®¦¨å¡A©Ò¦³ªº¹L¥¢©M¸o¦æ³£³Q¬~¥h¤F¡C¡¨¡]¥¬«¢ùØ»P¿p´µªL¸t°V¶°¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.118 ¡]¤s¼î¬y¤ô¡A¦³¤@¶¡¤p«Î¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
§Ú­Ì±q¥ýª¾¿p¸tªº¿ò±Ð¤¤»{ÃѨì¡A ¦¬¯q³Ì¤jªº«ô¥\¬O¿p´µªL¦b¤@°_°µªº¶°Åé«ô¥\¡§­õº¿º¸´£¡¨¡C ¿p¸t¹ï­õº¿º¸´£ªº­«µø©M°í«ù¡A¥i¥H¥Î¥H¤Uªº¬G¨ÆÃÒ¹ê¡C ¦³¤@¦¸¿p¸t¹ï¤H»¡¡A·í¥LÅ¥¨ì¦³¨Ç¤H¥»¨Ó¥i¥H¦­°_¨ì²M¯u¦x¥h°Ñ¥[±á§¦Ó¤£¥h¡A¥L¯u·Q§â³o¨Ç¤Hªº¦í©Ð¿N·´¡C ³oµf¸Üªº¤f®ð¬O«Ü­«ªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H²z¸Ñ¦b¤@­Ó¿p´µªL»E©~ªº¦a¤è­õº¿º¸´£ªº­«­n©Ê¡C ¥t¤@«h¸t°V»¡¡G¡§¸òÀHµÛ­õº¿º¸´£§¹¦¨ªº«ô¥\Àu©ó³æ¿W§«ôªº¤G¤Q¤C­¿¡C¡¨
¦w©Ô¹ï°Ñ¥[­õº¿º¸´£«ô¥\ªº¤H¦³¦p¦¹ªº­«½à¡A°£¦¹¤§¥~¡A ¶°Åé«ô¥\©ÒÄ­Â꺥¨¤jÀu¶V©Ê¥u¦³©ú´¼ªº¤H¤~¯à»â®©¡C ¤ñ¦p¡A¤@­Ó¤H«ö©T©wªº®É¶¡¥h²M¯u¦x§«ô¡A ¥LµL§Î¤§¤¤´N¾i¦¨¤F©ú½Tªº®É¶¡·§©À©M¦u¬ùªº²ßºD¡F¤@­ÓªÀ°Ïùتº¿p´µªL¨k¤k³£¦P®É¨ì²M¯u¦x¥h§«ô¡A¦b³o­Ó­«¤j·N¸qªº¥\­×¤W¤¬¬Û«jÀy©M·þ«P¡A³o¹ï©ó¥ì´µÄõªº¶°Åé·NÃѱN¦³±j¤jªº§@¥Î¡C ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.118 ¡]¤@­Ó¬Á¼þ²~°O®É¾¹¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
°Ñ¥[¶°Åé«ô¥\ªº¤H¡A»P¤j®a¤@°_¦@¦P§¹¦¨­Ó¤Hªº¥\­×¡A ¨Ï¥L·Pı¨ì¦b³o­Ó¥@¬É¤W¥L¤£¬O¿W¨Ó¿W©¹©t¨­¤@¤H¡A¨Ï¥L®É¨è·P¨ì¶°Å骺ÃöÃh©M·Å·x¡C ¥L¤]¤£¬O爲¤F¦Û¤v¤@¤H¦V¦w©ÔÆg¹|¡B¬èë©M¨D®¤ÄÇ¡A¦Ó¬O¤j®a¦³¤@­Pªº¤ßÄ@©M²z·Q¡A¤@­Ó¤H¦b爲¶°ÅéµÛ·Q¡A¶°Åé¦b爲¥LµÛ·Q¡C ¶i¤J²M¯u¦x¨Ó§«ôªº¤H¡A³£ÃhµÛ¤@Áûµ½¨}ªº¤ßÄ@¡A§V¤O§â­Ó¤Hªº®¦«è©M¨p§Q抛¦V¤F¤@Ãä¡A¦@¦P¸òÀHµÛ¥ìº¿¥Ø¡A¦VµÛ³y¤Æ¦t©z¸Uª«ªº¥D®_ªí¥Ü¶¶±q¡A¬è¨D´xºÞ¸Uª«¥Í¦º©M©R¹Bªº¥D½ç¤©¤Þ¾É¡C ¦pªG¦³±ø¥ó¦Ó¤£¥h²M¯u¦x¥[¤J­õº¿º¸´£ªº¦æ¦C¡A­Ó¤H¿W¦Û§¹¦¨¤F«ô¥\¡A¨ä¦¬¯q½T¹êÅãµM´î¤Ö¤F³\¦h¡A¦w©Ôªº½à½ç©MºÖ¥÷¤]¬ÛÀ³´î®z¤F¡C ¿p´µªL¥H¸sÅé爲¯S¼x¡A¨C­Ó°@¸Ûµ½¨}ªº­Ó¤H¤£­n§â¦Û¤v©t¥ß°_¨Ó¡A¨¬¤£¥X¤á¡A¦b®aùا¤¥¢¦w©Ôªº³o¥÷§ª«¡C ¨ì²M¯u¦x¥h¡A °Ñ¥[­õº¿º¸´£ªº¶°Åé«ô¥\¡A¬O¨C­Ó¿p´µªL¤¬¬Û¾Ç²ß©M¹ªÀyªº¤j¦n®É¾÷¡A¿ù¹L¤F¤Q¤À¥i±¤¡C
擡°_¤â¨Ó¶}©l§«ôªº¤H¡A¦Û°Ê¦a¾aªñ¤F¦w©Ô¡A ´N¦p¦P¤@­Ó©¾¤²¯¸¦b¤F¤¯·Oªº¥D¤H­±«e¡AºA«×À³·í¬O«Ü®¥¶¶©MÁ¾¨õªº¡A¤£¯à¦³¤@ÂI¦Û¶Æ©M¤j·N¡C ¤ßùØ·QµÛ¤j¯àªº¥DµL©Ò¤£¦Ü¡A¥¿¦bÅ¥µÛ§AªºÆg¹|©M¬èë¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§¥L»{Ãѳ°¤W©M®ü¤¤ªº¤@¤Á¡F¹s¸¨ªº¸­¤l¡A¨S¦³¤@¤ù¬O¥L¤£»{ÃѪº¡C¡¨¡]6:59¡^

¥|¡B«H¤hªº¤ßÆF
«H¤hªº¤ßùظ˺¡¤F®õ®æ¥Ë¡]»{¥D·NÃÑ¡^¡AÆF»î¦VµÛ«Â¤OµL¤ñªº³yª«¥D¡A ¦p¦P¸o¥Ç¯¸¦b¤jªk©x­±«e¤@¼Ë¡A¸Û´q¸Û®£¡A´Á¬ß¼¦¼§©M¼e®¤¡A¹ï«Ý§O¤H·Å©MÁ¾Åý¡C¦b«ô¥\¤¤ªº¯¸¥ßªº®É¶¡¡A¬O¦b«ä¦Ò¦Û¤v¦b¦w©ÔÄÑ«eªº¨­¤À¡A¬GÀ³¯S§Oªº¯Â¼ä©M·q¬È¡F¦P®É·Q¨ì¡A·í¦×Åé°±¤î¤F¤@¤Á¥\¯à®É¡A¤]·|¦³¨º¤@¤Ñ¡A¥H¦P¼Ëªº«ººA¯¸¦b¦w©Ôªº­±«e¡C·í«H¤h¸÷¤U¤S¥ñ¦a¥nÀY®É¡A¤ß©³ùØ¥u·QµÛ°ß¦³¦w©Ô¬O¨ü±R«ôªÌ¡A¥L³y¤Æ¤F¦t©z¸Uª«¤Î¦Û¤v¡C ¦w©Ô©Ò³Ð³yªº¥Íª«¤¤¡A°ß¿W¤HÃþ³ÌÁo©ú¯à·F¡A³Ì¦³²z´¼¡A ¦]¦¹¯à²z¸Ñ¦w©Ôªº´¼²`¦p®ü¡A§«ô´N¬O¦bÆg¹|¦w©Ô¡A¨Ã¹ï¦w©Ôªí¥Ü¶¶ªA¡C
§Ú­Ìªº«ô¥\¬O¤@¦¸¥þ¨­¤ß§ë¤Jªº¬¡°Ê¡A¨­Å骺¹B°Ê¥]¬A¯¸¥ß¡BÁù°`¡B ¥nÀY©M¸÷§¤¡F¤f¤¤¦bÆg¹|©M¬èë¡A¤ß¤¤¦b¨H«ä¡A·P¨ìÄß©È©M³ß®®¡AÀY¸£²M¿ô¡A¤@¨¥¤@¦æµL¤£¦³©ú½Tªº¥Øªº¡C ¤£³q¾åªü©Ô§B»yªº¤HÀ³·í§ìºò®É¶¡¾Ç²ß¡A ¦Ü¤ÖÀ³©ú¥Õ§«ô¤¤ªº³o¨ÇÆg¹|©M¬èëµü¡A¤~¤£ªP°µ¤@¦¸¦¨¥\ªºÂ§«ô¡C «ô¥\ªº°Ê§@¶·³W½d¡AÁ|·N¥¿·í¡Aª¾¾åëµü¡A¤ßÆF©ú®Ô¡A³o¼Ë¤~¯à°÷±o¤W¤@¦¸§¹¬üªº¥\­×¡C ­º¥ý­n§â«ô¥\°µ±o§¹¬ü¡B¥þ­±¡AµM«á¤~¯à¶i¤J§®¹Ò¡AÅé·|«ô¥\ªºÀu¬ü¡A²z©À²`¨è¡A¥ß§Y±o¨ìÂ׫pªº¦^½ç¡C
¥ýª¾¿p¸t»¡¹L¡A ¤@­Ó¦³ª¾ÃѪº¿p´µªL¹ï«Ý´cÅ]ªº­è¼Ý©M°í±j­n³Ó¹L¤@­ÓµLª¾ªº«H®{¡C ¤S¦³¸t°V»¡¡A ¦w©Ô½à½çªº¦h»P¤Ö¬O®Ú¾Ú±R«ô¦w©Ôªº«H¤h¹ï¦Û¤v¦æ爲²z¸Ñªºµ{«×¡C ·q¬ÈÁ¾¨õªº·P±¡¬O«ô¥\ªººëµØ©Ò¦b¡C Ū¤@Ū³o¬qªü­C¸¦ªºª÷¥É¨}¨¥¡A¨¬¥H¨Ï«H¨k«H¤k­Ì·P®©¸Û«H»P«ô¥\ªº±K¤ÁÃö«Y¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§«H¤h­Ì½T¤w¦¨¥\¤F¡I ¥L­Ì¦b«ô¥\¤¤¬O®¥¶¶ªº¡C¡¨¡]23:1-2¡^

´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü·N¡G«ô¥\¡A®w¤Ò°Ç¡A­õº¿º¸´£
2¡B¿p´µªL¤@¤ÑÀ³·í¦³´X¦¸«ô¥\¡H
3¡B«ö®É§«ôªº¤H¥i¥HÀò±o­þ¤TºØ¦¨®Ä¡H
4¡B¦p©ñ±ó«ö®Éªº«ô¥\¡A·|¦³­þ¨Ç®`³B¡H
5¡B«ô¥\¦b²Mºâ¤éªº¦a¦ì¦p¦ó¡H
6¡B©ñ±ó«ô¥\ªº¤H¦b´_¬¡¤éªº³B¹Ò·|«ç¼Ë¡H
7¡B´_¬¡¤éªº¼f§P¤º®e¡A²Ä¤@¶µ¬O¤°麽¡H ¨ä¥L±M®×«ç麽¿ì¡H
8¡B¿p¸t¥Îªù«e¤pªe¤ñ³ë«ô¥\¡A¨ä¤¤¦³¤°麽Ápô¡H
9¡B¶°Åé«ô¥\¡]­õº¿º¸´£¡^¦³­þ¤T¼Ë¦n³B¡H
10¡B爲¤°麽«ô¥\¦³§Q©ó¥[±j»{¥D¿W¤@ªº«ä·Q¡H
11¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]24:37¡^¡AÅé·|³o¬O«ü¤°麽¤H¡H
12¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]6:92¡^¡AÅé·|«ö®É§«ôªº·N¸q¡C
13¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]2:238¡^¡AÅé·|À³·í«ç¼Ë§«ô¡H
14¡B¬O§_¯à°O±o­þ¤@¦¸¨Ï§A·P¨ì§«ô¯uÀu¬ü¡H 爲¤°麽¡H

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@